Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку. Образец заполнения анкеты на визу в шри-ланку

Виза на Шри-Ланку

Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку. Образец заполнения анкеты на визу в шри-ланку

Начну с того, что получить визу для посещения Республики Шри-Ланка россиянам проще простого. Для этого я не собирала кучу справок, как того требуют страны Шенгена. Не оформляла справку с работы с указанием заработной планы, из банка с подтверждением о наличии определенной суммы на счете.

Не делала копии документов, паспорта, фотографию, не предоставляла обязательную медицинскую страховку (хотя она и не повредит). Даже не ездила специально в Визовый центр, чтобы подать документы и собеседоваться с консулом.

Все, что мне потребовалось, — это желание поехать на остров, 30 минут свободного времени, интернет и немного денег на банковской карте. Но обо всем по порядку…

Для краткосрочного въезда в страну необходимо получить электронное разрешение ETA, которое оформляется он-лайн на сайте Департамента Иммиграции и Эмиграции Шри-Ланки, либо уже по приезде в страну, на стойке “Visa on arrival”. Все же лучше заранее позаботиться о визе, чтобы после многочасового перелета не терять драгоценное время в аэропорту.

Виды электронного разрешения ETA

ETA дает право кратковременного пребывания в Шри-Ланке в течение 30 дней с туристической целью, бизнес-целью, либо если вы путешествуете через Республику транзитом.

Подать документы на туристическую визу с возможностью двукратного въезда в страну вы можете, если целью пребывания в стране служат:

  • туризм, осмотр достопримечательностей;
  • ваше желание навестить друзей, родственников;
  • занятия йогой, аюрведой;
  • участие в спортивных или культурных мероприятиях.

Стоимость такой визы — 35 USD.

В случае посещения страны с целью прохождения коротких учебных курсов, участия во всевозможных конференциях, деловых встречах, мероприятиях, посвященных искусству, музыки, танцам, либо религиозного характера, вы оформляете бизнес-визу с многократным въездом на 30 дней. Стоимость — 40USD. Транзитная же виза сроком на 2 дня (48 часов) оформляется бесплатно.

На бесплатное оформление туристического электронного разрешения также имеют право дети, не достигшие 12 летнего возраста.

Как заполнить анкету

Подать заявку на сайте можете непосредственно вы сами или третье лицо. Также есть возможность оформления сразу на группу лиц.

Если вы планируете самостоятельное путешествие на остров, то вам совсем необязательно обращаться в агентство для помощи в получении электронного разрешения ETA. Тем более такая услуга предоставляется платно. Вы можете это сделать сами, имея при себе только действующий заграничный паспорт

Пройдя по ссылке, мы открываем вкладку «ПОДАТЬ», соглашаемся с условиями оформления разрешения, нажимаем на “I AGREE” и переходим непосредственно к выбору нужного типа визы: туристическая, бизнес или транзитная.

Не совсем уверены в своих знаниях английского языка? Воспользуйтесь Google переводчиком, чтобы было спокойнее.

Например, если мне требуется туристическая виза и я ее буду заполнять самостоятельно, я выбираю Tourist ETA — Apply for an individual. Далее сайт переводит нас на страницу, где непосредственно будут вносится данные. Не забываем, что информация печатается на латинице.

Сначала вводятся личные данные (обязательно сверяем написание со своим загранпаспортом). Перечисляю по порядку:

  • фамилия;
  • имя;
  • обращение к вам (зависит от пола, семейного положения и профессии). Вкратце, для справки напишу обозначения: 1. Вы мужчина и неважно, женаты ли вы или одиноки — выбирайте Mr. 2. Замужние женщины, включая вдов, кликают на Mrs. 3. Незамужняя девушка — Miss. 4. А та, которая предпочитает не указывать свое семейное положение, указывает Ms. 5. Обращение Dr выбирают и мужчины, и женщины, имеющие профессию врача или ученую степень.
  • дата рождения;
  • пол (male — мужской, female — женский);
  • национальность (выбираем из предложенного списка, в нашем случае это Russian Federation);
  • страна рождения (также выбираем из списка);
  • род занятий (необязательно указывать);
  • номер загранпаспорта;
  • дата выпуска загранпаспорта;
  • дата окончания загранпаспорта.

Далее — если с нами путешествует ребенок до 14 лет и он вписан в ваш загранпаспорт (паспорт старого образца), заполняем данные и на него: фамилия, имя, дата рождения, пол, степень родства. Чтобы внести в анкету втором ребенке, кликаем на “Add Child”. Информация о детях, которые имеют собственные паспорта, заполняется с помощью отдельной анкеты.

Следующий шаг — указание информации о путешествии и контактные данные заявителя:

  • предполагаемая дата прибытия;
  • цель визита (выбираем в предпоследней строфе Sightseeing and Holidaying, осмотр достопримечательностей и отпуск).

Аэропорт отправления, название авиакомпании и номер рейса указывать необязательно. Но это не будет лишним, если вы уже приобрели билеты. Еще один плюс поездки на Шри-ланку — авиабилеты до получения визы можно не покупать.

  • адрес (улица, номер дома и квартиры; второй адрес указывать необязательно);
  • город;
  • штат, область;
  • страна;
  • адрес, по которому собираетесь жить на Шри-Ланке;
  • электронный адрес;
  • номер контактного телефона.

И последнее — ответьте на три вопроса:

  • Есть ли у вас действующий вид на жительство в Республике Шри-Ланка?
  • На данный момент вы находитесь на Шри Ланке с действующей ETA или получали продление визы?
  • Есть ли у вас виза республики Шри-Ланка с многократным въездом?

Вводим капчу, подтверждаем, что введенная информация корректна и переходим к следующей странице — просматриваем, все ли верно. Если нужно что то поменять, то нажимаем на Edit (редактировать), все верно — на Confirm (подтвердить).

Далее производим оплату с помощью банковской карты. Напомню, что обработка ETA и краткосрочная виза оплачивается в размере 35 USD. С вашей карты списывается сумма в рублях, эквивалентная курсу доллара. А лучше воспользуйтесь долларовой картой, если таковая имеется.

После оплаты моментально на ваш адрес электронной почты поступит извещение от Консульства Республики Шри-Ланка о том, что заявление получено и будет рассмотрено в течение 24 часов. Также в письме будет указан ваш номер (reference number), по которому можно отследить статус заявки.

Меньше, чем через сутки, а то и сразу же, вы получите подтверждение об одобрении.

В случае отказа вам следует обратиться:

  • в Посольство Шри-Ланки в Российской Федерации по адресу: 120090, г. Москва, ул. Щепкина, д. 24, тел.: +7(495)688-16-20, 688-16-51, 688-14-63,
  • либо в Консульство — 190000, г. Санкт-Петербург, 17-я линия В.О., д.60, тел.:+7(812)305-01-85,

Въезд в страну

Еще в самолете, до прибытия в столицу Шри-Ланки, Коломбо, вы получите карту прибытия (Arrival Card).Она заполняется на каждого, включая детей, вписанных в паспорт родителя.

Инструкция по заполнению:

  1. Информация заполняется на латинице заглавными буквами. Каждая буква в отдельной ячейке.
  2. При заполнении используйте ручку с черной или синей пастой.
  3. Адрес проживания в Шри-Ланке является обязательным для заполнения.
  4. На каждого ребенка, вписанного в паспорт родителя, заполняется отдельная карточка.
  5. Ваш загранпаспорт должен быть действующим следующие 6 месяцев.
  6. За продлением визы следует обращаться в Департамент иммиграции в Коломбо.
  7. Строго придерживайтесь указанной вами цели посещения.
  8. Данный документ является официальным. Сообщение ложной информации может привести к штрафам, включая конфискацию товара, штрафы, судебное преследование, тюремное заключение и высылку из Шри-Ланки.

На паспортном контроле вам потребуется предъявить офицеру загранпаспорт и заполненную карту прибытия. На всякий случай подготовьте распечатанное электронное разрешение ETA и обратные билеты.

Вот такой штамп и наклейку поставят в паспорт при въезде

Добро пожаловать в Шри Ланку и прекраснейшего отдыха вам!

Причины отказа в визе

  • Для рассмотрения вашего заявления требуется дополнительная информация. Вам необходимо обратиться к визовому сотруднику Посольства Шри-Ланки в РФ. Обязательно сохраните регистрационный номер, который указан в извещении, пришедшем на вашу электронную почту.
  • Вам будет отказано в визе, если вы уже обладаете видом на жительство в Республике.
  • Вы уже находитесь в Шри-Ланке.
  • Или вы уже слишком долго пребываете на острове. Вам не оформят ETA до тех пор, пока вы не оплатите штраф .
  • Вы являетесь обладателем действующей визой с правом многократного въезда.

Нужно ли заранее покупать авиабилет

Даже в этом пункте есть плюс — до получения электронного разрешения ETA, вы можете не покупать авиабилет. В анкете есть поле, где указывается авиакомпания и номер рейса, но оно совсем не обязательно для заполнения. Сначала виза, потом билеты! Вы ничем не рискуете!

Оформление ETA через агентство

  • Путешественники, которые купили турпакет могут не волноваться — представители туроператора оформят электронное разрешение без вашего участия и бесплатно.
  • Самостоятельные путешественники зададутся вопросом: делать визу самим или обратиться в визовый центр. Честно говоря, заходя на сайты таких служб, я не обнаруживала в списке стран Шри-Ланку. А все потому что заполнить электронную анкету очень и очень просто!

Можно ли отследить статус заявки на ETA

Зайдите на авторизованный сайт, в левой колонке выберите русский язык и нажмите на «проверить состояние».

Введите ваш reference number, который указан в извещении о получении вашего заявления, номер паспорта и укажите свою национальность.

Думаю, проверять статус вам не придется, так как положительное решение об ETA вы получите очень скоро.

Какие банковские карты принимаются для расчета за ETA

Оплата принимается с помощью American Express, Master и Visa.

Где находится Посольство Российской Федерации в Шри-Ланке

Адрес: 404, Bauddhaloka mawatha, Colombo,7, Sri Lanka.Телефоны: (9411) 269-70-36 (общий), (9411) 269-70-42 (консульский отдел), моб.:(9477)289-17-34 (на случай экстренных ситуаций).

Часы работы консульского отдела: понедельник — пятница с 08:00 до 12:30 (пн, ср, пт — потерянные документы; вт, чт — вопросы по визам.

Что делать, если необходимо продлить туристическую визу

Продлить электронное разрешение ETA вы можете прямо с острова. Продление возможно дважды. Первый раз на 60 дней, второй раз — на 90. Заявление нужно предоставить лично или через агента в Главный офис Департамента Иммиграции и Эммиграции

Адрес: Departament of Immigration and Emigration, “Suhurupaya”, Subuthi Drive, Battaramulla.

Телефон: (9411) 532-90-00.

Сайт: http://www.immigration.gov.lk

Заявление на продление визы (Visit Visa Extension) можно найти, пройдя по ссылке, в формате pdf и MSWord.

Еще одно условие — ваше предполагаемое пребывание в Шри-Ланке должно завершиться по крайней мере за два месяца до истечения срока действия загранпаспорта. Возьмите с собой также фото и обратный билет. Пошлина составит 25 USD .

Какие меры могут быть предприняты властями, если у вас просрочена виза

  1. Если вас задержали на территории Республики с просроченной визой, то вас задержат, арестуют и даже вправе будут выслать из страны с последующим занесением вашего имени в черный список.
  2. Если же о том, что виза просрочена выясняется на границе, то от вас потребуют оплаты, во-первых, штрафа (размер штрафа зависит от обстоятельств), во-вторых, пошлины, за время проведенное без визы. Ваше имя попадет в список, но уже в контрольный, а при последующем въезде в страну вас могут допросить.

    Не заплатив штраф, вы автоматически попадаете уже в черный список и не сможете больше посетить Республику.

Как оформить визу, если планируете путешествовать по острову больше 30 дней

В этом случае вам следует обратиться в Посольство Республики Шри-Ланка по адресу: г.Москва, ул.Щепкина,24, стр.1. Часы работы: понедельник — пятница с 10:00 до 16:00.

Приготовьте следующие документы:

  • анкета-заявление (бланк вы можете скачать здесь);
  • копия билетов туда и обратно;
  • фотография 3,5х4,5;
  • бронь гостиницы;
  • документы, подтверждающие материальное положение.

Поездка с детьми

Что здесь нужно знать? Во-первых, если ребенка сопровождает только один родитель, на границе вас попросят показать нотариально заверенное согласие на выезд ребенка из Российской Федерации.

Во-вторых, как я рассказывала выше, отдельная анкета ETA оформляется, если у ребенка есть свой собственный загранпаспорт.

В случае вписания ребенка в паспорт родителя, данные ребенка вводятся в анкету родителя.

Источник: https://travelask.ru/sri-lanka/viza-na-shri-lanku

Образец заполнения анкеты на визу в Шри-Ланку

Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку. Образец заполнения анкеты на визу в шри-ланку

Чтобы получить визу в Шри-Ланку необходимо заполнить специальную анкету на официальном сайте Иммиграции и Эммиграции Шри-Ланки.

Сделать это можно через турагенство, а можно и самостоятельно.

Даже если Вы не знаете английского – ниже представлен образец заполнения.

Общие характеристики анкеты

Есть несколько типов анкет, заполняемых для поездки в Шри-Ланку:

  • Для краткосрочных поездок (срок пребывания не превышает 3 месяца), заполняется он-лайн;
  •  Для всех других целей (срок пребывания может превышать 3 месяца), подается в посольстве Шри-Ланки в Москве.

Разобраться самостоятельно с заполнением заявления совсем не сложно. Далее представлена пошаговая инструкция.

  1. На сайте http://www.eta.gov.lk выберите свой язык и нажмите на кнопку «Подать».
  2. Далее появится страница с условиями получения визы. Нажмите на радиокнопку

«I Agree» для согласия.

  1. На следующей странице необходимо выбрать цель своей поездки в левой части сайта. Для индивидуальной поездки нажмите на самую верхнюю ссылку «Apply for an Individual».
  2. Введите запрашиваемые личные данные. При необходимости добавьте информацию о детях, вписанных в ваш паспорт. Однако, если ребенок имеет свой загранпаспорт, тогда на ребенка придется заполнять анкету отдельно.

Инструкция по заполнению электронной анкеты

Анкета заполняется на английском языке в электронном виде, а не от руки! Все поля, отмеченные звездочками должны быть заполнены.

  • Surname/Family Name* — Фамилия заявителя
  • Other/Given Names* — Имя заявителя
  • Title * — Обращение (MR/MRS/MISS)
  • Date of Birth* — Дата рождения
  • Gender* — Пол
  • Nationality* — Национальность
  • Country of Birth* — Страна проживания
  • Occupation – Должность (заполнять не обязательно)
  • Passport Number* — Номер заграничного паспорта
  • Passport Issued Date* — Дата выдачи заграничного паспорта
  • Passport Expiry Date *- Дата окончания срока действия заграничного паспорта
  • Далее идет информация о детях. Если в загранпаспорт вписан малыш, поставьте галочку напротив Child information in parent’s passport.
  • Surname/Family Name* — Фамилия ребенка
  • Other/Given Names* — Имя ребенка
  • Date of Birth * — Дата рождения
  • Gender * — Пол ребенка
  • Relationship * — Степень родства (выбрать Child)

Если несколько детей, нажмите на кнопку Add Child и добавьте информацию. Ниже в табличной форме появится представленная информация.

Далее идет Информация о путешествии:

  • Intended Arrival Date* — Дата прибытия
  • Purpose of Visit* — Цель прибытия (медицинские процедуры и Аюрведа/участие в спортивных соревнованиях/туристическая с посещением достопримечательностей/посещение близких и родственников)
  • Port of Departure – Аэропорт (заполнять не обязательно)
  • Airline/Vessel – Название авиакомпании (заполнять не обязательно)
  • Flight/Vessel Number – Номер рейса (заполнять не обязательно)

Далее идут контактные данные:

  • Address Line 1* — Адрес проживания
  • Address Line 2 – Второй адрес проживания (заполнять не обязательно)
  • City* — Город
  • State* — Область, республика, край
  • Zip/Postal Code – Индекс (заполнять не обязательно)
  • Country* — Страна проживания
  • Address in Sri Lanka* — Адрес проживания на Шри-Ланке
  • Email Address * — Ваш электронный адрес
  • Telephone Number* — Ваш телефонный номер
  • Mobile Number – Мобильный номер (заполнять не обязательно)
  • Fax Number – Номер факса (заполнять не обязательно)

После заполнения внизу страницы перед вводом капчи нужно 3 раза нажать на радиокнопку «No» для ответа на вопросы оналичии других виз или текущего пребывания в Шри-Ланке.

Далее введите цифры, которые Вы видите на картинке, нажмите галочку в самом низу для подтверждения верности информации.

  1. На следующем этапе проверьте верность введенных данных и нажмите «Confirm», если все заполнено правильно. В таблице будет указана сумма к оплате.
  2. Выберите способ оплаты: карты VISA, MasterCard или American Express
  3. После оплаты вы сможете распечатать электронное разрешение на въезд или сохранить его на компьютер.

Инструкция по заполнению анкеты в посольстве Шри-Ланки в Москве

  • Passport No. – номер з/паспорта
  • Date of Issue  – дата выдачи з/паспорта
  • Date of Expiry – дата окончания з/паспорта
  • Place of Issue – орган, выдавший документ
  • Details of previous passport hold, if any – номеридатыдействияпредыдущегопаспорта
  • Name in Full (Surname first in block letters) – укажитевашифамилиюиимязаглавнымибуквамикаквз/паспорте
  • Name of Father — укажитеимяотца
  • Nationality — укажите ваше гражданство (Russia)
  • If nationalized, date and place of nationalization and former nationality – Неуказыватьничего
  • Date of Birth Датарождения
  • Place of Birth Месторождения
  • Civil Status ( Single, Married, Widower, Widow or Divorcee) – Семейноеположение (холост/незамужем, женат/замужем, вдовец/вдова, вразводе)
  • If married, where spouse is resident and full Postal Address – если вы в браке, укажите гражданство супруга и полный адрес регистрации (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • Applicant’s height  –  Рост в сантиметрах
  • Any identification Marks or Pecularities – укажите ваши отличительные признаки (шрамы, Татуировки и т.д., Если их нет укажите NO)
  • Applicant’s Address – укажите ваш адрес регистрации латиницей (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • (a)Profession – не заполнять
  • (b)During staying in Sri Lanka адреспроживаниявШриЛанке
  • Profession or Occupation – укажите вашу профессию или род занятий
  • Name and Address of employee, if any – имя и адрес работодателя (запись нужно сделать латиницей в формате: Страна, Область, Город, Улица, Дом, Квартира)
  • If in business where business is  — если вы являетесь бизнесменом (ип), укажите название и адрес регистрации
  • Whether previously in Sri Lanka? If so, last place of residence and date of leaving – БылилираньшевШриЛанке? Если да, то где и дата въезда
  • Particulars of Visa or Residence Permit last obtained: в пунктах (a) и (b) укажите уточненные данные о последних выданных визе или виде на жительство
  • (a)If, Visa, give date of issue and period of validity – Если есть виза, необходимо указать дату получения и период действия
  • (b)If Residence Permit, give date of issue, period of validity, permit No and purpose of issue Еслиестьвиднажительство, необходимоуказатьдатуполученияипериоддействия
  • Whether permission to visit Sri Lanka or to extend stay in Sri Lanka has been refused previously and, if so by whom and when or whether application has been made now or previously to any Sri Lanka visa office abroad? If so, full particulars and position of such application: был ли у вас отказ в визе или в продлении периода пребывания в шри-ланке? Если да укажите кем и когда.
  • Object of present visit? – ЦельпосещенияШриЛанки (вписать Туризм)
  • Route and mode of travel to Sri Lanka – укажитеавиакомпаниюиданныеперелета (например: Aeroflot  MOSCOW-COLOMBO-MOSCOW)
  • Period for which visit visa is required – укажите даты пребывания в Шри-Ланке и кол-во дней (например: 28.12.2013-05.01.2013 (9 Days)
  • Name and address of a person in Sri Lanka who can furnish information regarding applicant and security for maintenance and repatriation of the applicant, if so required. Укажите название и адрес отеля в котором будете проживать большее кол-во дней
  • Name and address of a responsible person in applicant’s own country who can furnish information regarding applicant: укажите данные гаранта в России (имя и фамилия, адрес и номер телефона контактного лица который остается в России)
  • How much money will the applicant have with him or have available for himself on arrival in Sri Lanka? укажитекакуюсуммувыпланируетевзятьссобойвдолларахСША.
  • Any other reason to urge in support of application – незаполнять
  • Signature – Подпись
  • Date – Дата заполнения

Источник: http://zagrana.net/vizy/shri-lanka/obrazec-zapolneniya-ankety/

Заполнение миграционной карты Шри-Ланки

Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку. Образец заполнения анкеты на визу в шри-ланку

Миграционная карта Шри-Ланки нужна каждому туристу, прилетевшему в эту страну. Для всех пассажиров этот документ строго обязателен, дети не являются исключением. Рассмотрим, как правильно заполнить миграционную карточку, чтобы без проволочек в короткие сроки пройти паспортный и таможенный контроль в аэропорту прибытия.

Помимо заполнения миграционной карты россиянам необходимо оформить электронную визу в Шри-Ланку, сделать это можно онлайн в течение 1-2 дней. После этого вы получите электронное ETA разрешение, показав которое сможете получить штамп в паспорте. Такая виза в Шри-Ланку действует 30 дней с момента въезда в страну.

Чтобы гарантированно и быстро получить визу, обращайтесь к специалистам нашего портала Visasam: +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ). Работаем в любое время, в том числе в праздники и выходные.

Внешний вид бланка миграционной карты Шри-Ланки

Отмена визового сбора

С 1 августа 2019 года по 1 февраля 2020 года правительство Шри-Ланки отменило визовый сбор для россиян и граждан других государств при въезде в Шри-Ланку. 

На такую меру власти пошли в связи со снижением турпотока почти на 70% после терактов.

Особенности миграционной карты

Чаще всего миграционную карту выдают на борту самолета во время полета. Не переживайте, если по какой-либо причине не смогли ее получить или заполнить. Пустые бланки есть на стойке паспортного контроля.

Каждый иностранец должен заполнить карту прибытия на Шри-Ланку. На детей следует заполнить отдельные карточки.

Как же выглядит такой документ? Он представляет собой обычный лист формата А5, сложенный пополам. В итоге карточка размещается сразу на 4 листах. Заполняется в этой форме только вторая страница.

Смотрите в видео: карта прибытия (Arrival card), которую нужно заполнить в самолёте.

Что нужно при въезде в Шри-Ланку? Для заполнения Arrival Card (карты прибытия) потребуется ручка с синими или черными чернилами, а также:

  • город и название гостиницы, в которой вы поселитесь;
  • данные паспорта: номер, имя и фамилия;
  • рейс самолета, на котором вы прибыли в страну.

Для заполнения бланка следуйте следующим правилам:

  • документ оформляется на английском языке разборчивым почерком;
  • запрещается писать карандашом;
  • обязательно написать ваш адрес проживания при въезде на Шри-Ланку.

Помните, что если вы укажите неверные данные, то рискуете заработать внушительный штраф.

Теперь рассмотрим образец заполнения миграционной карты Шри-Ланки в нижеизложенном примере.

Подсказка по заполнение миграционной карты (Arrival card) Шри-Ланки

Подробно прописываются следующие данные:

  • номер рейса, который указывается в посадочном талоне;
  • номер паспорта, это поле можно оставить пустым, если оформляете документ на ребенка младше 14 лет;
  • национальность;
  • имя и фамилию латинскими буквами;
  • на вопрос пункта «Are you a dual citizenship in Sri Lanka» (обладаете ли вы двойным гражданством) следует ответить отрицательно;
  • адрес — в нем указывается город и название гостиницы, в которой вы будете жить.
  • в графе «No of accompaying children» укажите количество детей, которые летят с вами;
  • не забудьте написать аэропорт первой посадки.
  • в конце кратко расскажите о цели своего визита, после этого распишитесь.

Пример заполненной карты прибытия в Шри-Ланку

Полезные советы

При въезде в Шри-Ланку рекомендуется быстро заполнить карточку, чтобы не задерживать очередь.

Оформить визу рекомендуем у специалистов нашего центра Visasam: +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ). Заявки можно отправлять в любое время суток.

Для этого положите, например, в ближайший карман или сумочку:

  • ручку с черными или синими чернилами;
  • корешок от посадочного талона;
  • разрешение на въезд в страну в электронном виде;
  • паспорт;
  • ваучер, в котором указывается бронирование номера в гостинице.

Рекомендуется также изучить, что разрешается или запрещено провозить с собой. Итак, в Шри-Ланку разрешается везти алкоголь объемом 1,5 л на 1 человека. Предусмотрены ограничения на табачные изделия.

Стандартная пошлина предусмотрена на продукцию из магазинов Duty Free.

Один из магазинов Duty Free в Шри-Ланке

Если в поездку отправляется семья, то разрешается беспошлинный провоз только 2 членам. Также не придется доплачивать за иностранную валюту, если вы везете с собой не больше 15 000 долларов. Можно провозить и местную валюту в размере до 5 000 рупий.

Рупия-денежная единица Индии

Запрещается провозить:

  • наркотические вещества;
  • порнографические материалы;
  • индийскую и пакистанскую валюты;
  • любое оружие и взрывчатые вещества.

Кроме этого, нельзя провозить с собой материалы, в пренебрежительном свете показывающие местную веру и традиционные ценности. Если пренебречь запретами, есть большая вероятность заплатить внушительный штраф.

Это видео может быть вам интересно: что можно привезти со Шри-Ланки.

Для быстрого и гарантированного оформления визы — обращайтесь напрямую к нам на портал Visasam +7 985 123 55 59 ( телефон, Viber, Whats App ) visasam@mail.ru. Опыт работы со Шри-Ланкой более 5 лет.

Источник: https://VisaSam.ru/oformlenie/asiatskie/migracionaya-karta-shri-lanki.html

Оформление визы на Шри-Ланку онлайн: пошаговая инструкция и образец заполнения

Правила заполнения карточки прибытия на шри-ланку. Образец заполнения анкеты на визу в шри-ланку

:  5 / 5

Заблаговременное оформление туристической визы на Шри-Ланку онлайн – это быстрее и выгоднее, чем получение визы по прилёту в аэропорту. Экономится драгоценное время отдыха и 5 USD на каждой визе. С помощью этой пошаговой инструкции и образца заполнения анкеты вы сможете легко и быстро оформить визу на Шри-Ланку, даже не зная английского языка.

Что из себя представляет виза на Шри-Ланку

Туристическая виза на Шри-Ланку для россиян, украинцев, белорусов и граждан Казахстана, впрочем, как для почти всех стран мира, может быть оформлена заранее, через интернет (онлайн).

Electronic Travel Authorization (ETA) – электронное разрешение на путешествие (проще говоря, виза) оформляется на официальном сайте службы иммиграции и эмиграции Шри-Ланки – http://www.eta.gov.lk.

У этого сайта есть один важный недостаток – почти полное отсутствие русского языка. Русский язык есть на первых страницах, но перевод там настолько корявый, что лучше его вообще не читать. Оформление заявления на визу ЕТА и процесс оплаты происходит на английском языке.

Чтобы помочь вам правильно всё заполнить, написана эта подробная пошаговая инструкция.

ETA – это электронный документ и теоретически его не нужно распечатывать, но опыт показывает, что почти все авиакомпании при регистрации на рейс на Шри-Ланку просят предъявить ETA или обратные билеты со Шри-Ланки, если вы планируете получить визу по прилёту.

Авиабилеты на Шри-Ланку Туры из России Туры из Украины

Прежде чем приступать к инструкции по заполнению заявления, советую ознакомиться с Правилами оформления визы на Шри-Ланку онлайн.

С 1 августа 2019 г. до 31 января 2020 г. туристическая виза на Шри-Ланку для россиян, украинцев, граждан Евросоюза и многих стран Азии будет оформляться бесплатно.

Данная инструкция по оформлению визы на Шри-Ланку включает следующие шаги:

1 | Выбор языка на главной странице сайта ЕТА

На главной странице официального сайта ETA (Electronic Travel Authorization) http://www.eta.gov.lk вам будет предложено выбрать язык. Ваш выбор никак не повлияет на заполнение заявления на визу. Оно в любом случае будет на английскоми – все поля нужно будет заполнять только на английском.

страница сайта ЕТА.

2 | Изучение информация о принципах оформления визы в Шри-Ланку (ЕТА)

На этой странице вы можете ознакомиться с типами виз и их стоимостью, способами получения визы на Шри-Ланку. Перевод на русский не совпадает с английским и в некоторых моментах противоречит оригиналу – прослеживаются явные издержки непрофессионального перевода.

Если вас интересует туристическая виза и способы её получения – рекомендую почитать статью Виза на Шри-Ланку для туристов.

Чтобы приступить к оформлению заявления на электронную визу на Шри-Ланку, нажмите на закладку “Подать” (“Apply” на английском).

Правила оформления и получения визы на Шри-Ланку.

3 | Согласие с правилами получения электронной визы на Шри-Ланку (ЕТА)

Эта и все последующие страницы на сайте ЕТА на английском языке. Ознакомиться с правилами на русском языке можно в статье – Правила оформления визы на Шри-Ланку.

Чтобы продолжить процедуру оформления визы на Шри-Ланку, нужно внизу страницы выбрать “I Agree” (“Я согласен”).

Чтобы продолжить процедуру оформления электронной визы на Шри-Ланку, выберите поле “I agree”.

4 | Выбор типа визы и типа заявления

На сайте можно подать заявление:

  • на двукратную туристическую визу на 30 дней,
  • на двукратную бизнес визу на 30 дней,
  • на бесплатную транзитную визу на 2 дня (до 96 часов).

Визу можно оформить для каждого путешествующего индивидуально или на группу:

  • “Apply for an Individual” – заполнять анкету на каждого путешественника отдельно и платить за каждую заявку отдельно.
  • Если вы едете на Шри-Ланку семьёй или компанией (из 2 и более человек), то удобнее подать групповое заявление “Apply for a Group” – можно заполнить часть информации сразу на всех и оплатить за всех одним платежом.

Помните, что на детей со своим паспортом нужно оформлять такую же заявку ЕТА, как и на взрослого.

Выберите тип визы и тип заявления на оформление визы.

5 | Инструкция и образец заполнения каждого блока информации в заявлении на визу на Шри-Ланку:

В заявлении на визу нужно заполнить четыре блока информации:

  • travel information – информация о поездке;
  • contact details – контактные данные;
  • applicant information – информация о заявителе (заполняется индивидуально на каждого путешественника);
  • declaration – ответить на вопросы да или нет о визовом статусе путешественника.

Поля отмеченные звёздочкой являются обязательными. Дальше мы подробно разберём, как правильно заполнить каждый блок информации.

Вы уже решили, как будете добираться из аэропорта в ваш отель? Статья, которая может вам пригодиться – Как и где лучше заказывать трансфер (такси) из аэропорта Коломбо.

5.1. | Travel information – информация о поездке

  1. Intended Arrival Date – предполагаемая дата прибытия на Шри-Ланку (выбрать с помощью открывающегося календаря).
  2. Purpose of visit – цель визита (выбирается из списка).

    Если вы едете в отпуск, то выберите, как в примере ниже, Sightseeing or Holidaying.

  3. Port of departure – порт отправления (поле не обязательно для заполнения). Если вы летите с пересадкой, то указывайте город отправления.

    Например, если перелёт Москва – Дубай – Коломбо, порт отправления – Москва.

  4. Airline/Vessel – авиакомпания или название корабля (можно не заполнять).
  5. Flight/Vessel Number – номер рейса или корабля (можно не заполнять).

Образец заполнения Travel information – информации по поездке.

5.2. | Contact details – контактные данные

  1. Adress line 1 – поле для почтового адреса (номер дома, название улицы, номер квартиры);
  2. City – город проживания;
  3. State – штат или область;
  4. Zip/Postal Code – почтовый индекс (заполнять не обязательно);
  5. Country – страна (выбирается из списка);
  6. TelePhone Number – контактный номер телефона в международном формате с кодом страны и города;
  7. Mobile Number – номер мобильного телефона (заполнять не обязательно);
  8. Fax Number – номер факса (заполнять не обязательно);
  9. Email Address – укажите e-mail, на который вы хотите получить визу на Шри-Ланку;
  10. Address in Sri Lanka – адрес на Шри-Ланке (В анкете на группу заполнять необязательно. В индивидуальной анкете это поле является обязательным, поэтому укажите название отеля, где вы думаете остановится).

Образец заполнения Contact details – контактных данных.

5.3. | Applicant information – информация о путешественнике

Все данные должны соответствовать паспорту путешественника.

  1. Surname/Family name – фамилия;
  2. Other/Given names – имя;
  3. Title – выберите из списка: MR – мужчина, MRS – замужняя женщина или вдова, MISS – незамужняя женщина, MS – женщина, которая не хочет использовать MISS или MRS, DR – доктор, который хочет отметить свой статус.
  4. Date of Birth – дата рождения выбирается на открывшемся календаре (начните выбор с года, потом – месяц, последним выбирайте день);
  5. Gender – пол (выберите из списка male – мужской или female – женский);
  6. Nationality – гражданство;
  7. Country of Birth – место рождения (страна);
  8. Country of Address – страна проживания;
  9. Occupation – род занятий (заполнять не обязательно);
  10. Passport number – номер загранпаспорта (без знака № для россиян, например 5199999999);
  11. Passport Issued Date – дата выдачи загранпаспорта (выбрать в календаре);
  12. Passport Expiry Date – дата окончания срока действия загранпаспорта (выбрать в календаре).

Образец заполнения Applicant information – информация о заявителе.

5.4. | Добавить ребёнка, который внесён в загранпаспорт родителя

Если ребёнок внесён в загранпаспорт родителей, то его нужно добавить в заявку взрослого. Для этого поставьте галочку в поле Enable в строке Child information in parent's passport (указано стрелочкой на картинке ниже). Затем введите данные ребёнка:

  1. Surname/Family name – фамилия;
  2. Other/Given names – имя;
  3. Date of Birth – дата рождения выбирается в открывшемся календаре (начните выбор с года, потом – месяц, последним выбирайте день);
  4. Gender – пол (выберите из списка male – мужской или female – женский);
  5. Relationship – родство. Выберите child.

Если нужно добавить ещё одного ребёнка, нажмите кнопку “Add child”.

Добавление ребёнка, который внесён в паспорт родителя.

5.5 | Declaration – визовый статус путешественника

Ответьте да (Yes) или нет (No) на три вопроса о визовом статусе путешественника (если вы никогда не получали визу на Шри-Ланку, все ответы – No):

  1. Do you have a valid residence visa to Sri Lanka – Если ли у вас действующая виза на Шри-Ланку?
  2. Are you currently in Sri Lanka with a valid ETA or obteined an extension of visa – Находитесь ли вы в данный момент на территории Шри-Ланки с действующим разрешением ЕТА или с продленной визой?
  3. Do you have a multiple entry visa to Sri Lanka? – Есть ли у вас многократная виза на Шри-Ланку?
  4. Введите слова с картинки.
  5. Поставьте галочку в поле I would to confirm the above information is correct (Я подтверждаю, что информация выше правильная).

Образец заполнения Declaration. Ответить на вопросы да или нет о визовом статусе путешественника.

6 | Проверка введённых данных

После нажатия кнопки Next (Дальше) вы сможете ещё раз просмотреть введённые данные и при желании вернуться обратно и внести правки или перейти к оплате.

Самое время вспомнить о медицинской страховке и за пару минут оформить её через интернет на сайте Cherehapa.

7 | Оплата за электронную визу на Шри-Ланку

Выберите, какой картой вы будете оплачивать визу: Visa или Master, или American Express, просто кликнув на картинку с нужным логотипом. Через несколько секунд откроется окно для оплаты.

С 1 августа 2019 г. до 31 января 2020 г. туристическая виза на Шри-Ланку для россиян и украинцев оформляется бесплатно.

  1. Card Number – номер карты;
  2. Expiry date – срок действия карты (например: 03 2018)
  3. CVV2/CVC2 Number – три последние цифры с обратной стороны карты (где находится подпись владельца карты);
  4. Name on Card – имя владельца карты (как написано на карте);
  5. e-mail – заполнять не обязательно;
  6. Mobile Number – номер мобильного телефона заполнять не обязательно;
  7. Word verification – в поле ниже введите цифры и буквы со строки “Word verification”
  8. Проверьте введённые данные и нажмите кнопку “Pay” (оплатить).

Оплата электронной визы на Шри-Ланку.

8 | Подтверждение успешной отправки заявки на оформление электронной визы на Шри-Ланку

Если оплата прошла успешно, откроется сообщение, что заявление на оформление электронной визы отправлено. Такое же текст будет получен в письме на указанный в заявлении e-mail.

На картинке ниже – экран монитора с подтверждением успешной отправки заявки на оформление электронной визы на Шри-Ланку на 2 взрослых туристов и 1 ребёнка (70$ = 35$ х 2).

Подтверждение успешной отправки заявки на оформление электронной визы на Шри-Ланку

9 | Получение электронной визы на Шри-Ланку на e-mail

В течении 24 часов после оплаты на этот же e-mail придёт письмо с визой или причиной отказа. Необычный нюанс – виза приходит в теле письма, а не в виде вложенного файла. Распечатывать нужно текст письма.

Образец письма и визы можно увидеть в статье Правила оформления электронной визы на Шри-Ланку.

Если вы не получили на e-mail письмо с визой, то, в первую очередь, нужно проверить папку со спамом. Если и там ничего нет, то вы можете проверить статус вашей заявки на сайте ETA: https://eta.gov.lk/etaslvisa/pages/checkStatus.jsp и распечатать окно браузера в качестве подтверждения получения визы на Шри-Ланку.

Хотите побыстрее попасть из аэропорта в отель – закажите трансфер. Подробнее читайте в статье Сколько ехать из аэропорта Коломбо до отеля.

Источник: https://asiapositive.com/sri-lanka/plan/visa-online-instructsia.html

Способы получения ETA:

  • Самый простой, быстрый и недорогой — самостоятельно через указанный сайт ($35).
  • По прилете в аэропорту Коломбо на стойке иммиграционного департамента в порядке живой очереди ($35).
  • Через авиакомпании, турагентства, туроператоров ($40).
  • Лично или через доверенное лицо (на документах потребуется подпись заявителя) в консульском отделе посольства Шри-Ланки в Москве ($31–64).
  • В главном офисе Департамента иммиграции и эмиграции Коломбо с помощью третьего лица.

Выданная туристическая виза запрещает заниматься коммерческой деятельностью или работать на территории страны.

Порядок действий для оформления виза в Шри-Ланку для россиян в 2019 году:

  1. Сайт www.eta.gov.lk хоть и имеет русскую версию, анкета доступна только на английском

    Чтобы получить Электронное Туристическое Разрешение, перейдите на сайт eta.gov.lk, выберите русский язык, нажмите кнопку «Подать».

  2. Перед вами появится положение об условиях выдачи ETA, с которыми нужно согласиться (I Agree). Там, в частности говорится о согласии на обработку персональных данных.

  3. Выбирайте Tourist ETA / Apply for an Individual (Туристическая виза для индивидуальных заявителей). Заполнение осуществляется на английском языке.
  4. В последнем разделе нажмите «No» во всех трех пунктах о наличии других виз Шри-Ланки и текущем пребывании в стране.
  5. Проверьте и подтвердите правильность введенных данных. Появится сумма к оплате.
  6. Туристическая виза на Шри-Ланку стоит $35. Оплата осуществляется в долларах США банковскими картами VISA, MasterCard, American Express.
  7. Заявление получает регистрационный номер, по которому можно отслеживать его статус.

    Обычно ответ приходит на электронную почту в течение 10–15 минут. Если не приходит, нужно проверить статус, возможно, заявление еще обрабатывается. В случае отказа в выдаче визы следует обратиться в посольство Шри-Ланки. Деньги при этом не возвращаются.

Внимание: система может не принять к оплате карты Visa Electron и Maestro. Если из-за ошибок в оплате деньги вернулись на карту (по прошествии 3–5 дней), ETA придется получать повторно (как вариант — в аэропорту).

Кроме того, ограничения на операции по карте может устанавливать банк, выдавший карту, в правилах которого Шри-Ланка относится к рискованным странам. Следует проверить, установлено ли такое ограничение, и снять его с помощью оператора call-центра.

Электронная туристическая виза дает право находиться в стране до 30 дней.

Что требуется предъявить при въезде:

  • Действующий загранпаспорт (минимум 6 месяцев с даты выезда).
  • Иммиграционная карта. Заполняется на английском языке на борту самолета или уже в аэропорту.
  • Редко, но спрашивают обратные билеты и подтверждение финансовой благонадежности (наличные, выписки по картам).
  • Рекомендуется иметь при себе копию уведомления о выдаче ЕТА.

Транзит через Шри-Ланку

Транзитные туристы не оплачивают визовый сбор. Транзитными считаются путешественники, которые будут находиться на территории страны менее 48 часов. Сотруднику миграционной службы в этом случае следует предъявить билеты на самолет до следующего пункта назначения.

Виза на Шри-Ланку по прилету

Иммиграционные правила страны не запрещают оформлять визу в аэропорту Коломбо. Ее можно получить на стойке иммиграционного департамента (Visa on arrival) у зоны паспортного контроля. Стоимость — $40 (дети до 12 лет бесплатно).

Потребуется заполненная на английском миграционная карточка, квитанция об оплате и обратные билеты (нелишней будет бронь отеля и наличные).

Оформление проходит в порядке живой очереди, поэтому лучше получить ETA онлайн, чтобы не терять время.

Оформление визы в посольстве Шри-Ланки в Москве

Посольство Шри-Ланки в России

Подача документов непосредственно в посольство может потребоваться в трех случаях. Во-первых, если предполагается поездка длительностью свыше 30 дней. Во-вторых, если речь идет о командировке, рабочем визите. В-третьих, если срок загранпаспорта заканчивается (но не менее 3 месяцев с момента выезда). Для этого потребуется:

  • визовая анкета;
  • загранпаспорт;
  • две цветных фотографии 30×40 мм;
  • приглашение (можно факс) и письмо (оригинал) принимающей стороны (турфирма, предприятие) с указанием цели поездки, сроков, личных данных заявителя, места проживания;
  • билеты на самолет туда-обратно;
  • консульский сбор $31–64.

Оформление и выдача в день обращения.

Продление визы

Электронную визу можно продлить, даже находясь на территории Шри-Ланки. Для этого нужно обратиться в Департамент иммиграции и эмиграции. Собираясь подавать документы, имейте в виду, что туристическую визу можно продлить максимум два раза (на 2 и на 3 месяца), а общий срок пребывания не должен превышать 6 месяцев. Потребуются следующие документы:

  • заполненная форма установленного образца;
  • загранпаспорт (действительный не менее чем 2 месяца после выезда из страны);
  • цветное фото 35×45 мм;
  • билет на самолет;
  • сборы (около $25).

После всех формальностей заявителю назначают день, когда можно забрать паспорт (возможна доставка курьером).

Стоимость визы на Шри-Ланку для россиян, таким образом, составляет от 30 до 60 долларов, в зависимости от способа получения.

На официальном сайте посольства Шри-Ланки в России можно найти списки документов для различных типов виз.

Медицинская туристическая страховка

Сервис сравнения цен на медицинскую страховку от ведущих страховых компаний России. Укажите страну и даты поездки, после чего выберите подходящий вариант и оформите полис.

Источник: https://www.tourister.ru/world/asia/sri-lanka/publications/213

Луч закона
Добавить комментарий